really important แปล

• adj.
  สำคัญจริง ๆ [sam khan jing jing]

• really     adv. โดยแท้จริง ที่เกี่ยวข้อง: โดยแท้, โดยความเป็นจริง ชื่อพ้อง:
• important     adj. สำคัญ ชื่อพ้อง: considerable, significant
• not really    ไม่ทีเดียว ไม่เชิง
• not really ...    X ไม่ค่อย...เท่าไร [mai khǿi ... thao rai]
• really !    int โธ่เอ๋ย [thō oēi]
• really ?    X เหรอ [roē]
• really!    1. int โธ่ [thō] 2. interj. (oral) แฮะ [hae]
• really?    Really? 1. adj. เหลือเชื่อ [leūa cheūa] 2. adv. - จริง ๆ หรือ [jing jing reū] - จริง ๆ เหรอ [jing jing roē] - จริงเหรอ [jing roē] 3. v. exp. เป็นไปไม่ได้ [pen pai mai dāi] 4. X -
• be important    v. exp. มีความสำคัญ [mī khwām sam khan]
• not important    adj. ไม่สำคัญ [mai sam kham]
• be really sorry    v. exp. - เสียใจจริง ๆ [sīa jai jing jing] - เสียใจจริงๆ [sīa jai jing jing]
• really can    ได้จริง
• really cool    adj. เยี่ยมเลย [yīem loēi]
• really do    v. exp. ทำจริง ๆ [tham jing jing]
• really good    adj. ดีออก [dī øk]

• เขาไม่ค่อยบอกอะไรฉัน โดยเฉพาะ... เรื่องที่สำคัญมากๆ
  He won't tell me things, like... really important things.
• ตอนที่ฉันเข้าวงการ มีคนบอกสิ่งหนึ่งที่สำคัญมาก ๆ
  When I got into the business, I was told one really important thing.
• ไม่จำเป็นต้องทำตัวเจ๋ง หรือทำพายโคลนให้ออกมาดี
  Not to be cool, making really important mud pies.
• หรือเหมือนทางของจักรวาลที่แยกออกไป มันสำคัญมาก
  Or it was the universe's way of pointing out what's really important.
• ฉันไม่คิดว่าเรื่องนี้มันสำคัญต่อการรักษาของคุณนะ
  I don't think that's really important to your treatment.
• คือว่าแข็งใจยาก แต่เซ็กซ์อย่างปลอดภัยสำคัญมาก
  I mean difficult, difficult, but safe sex is really important.
• มันคงต้องเป็นเรื่องสำคัญมาก ที่แซมอยากจะคุยกับคุณ
  It was really important to Sam that he talk to you.
• และฉันต้องการให้คุณจดบันทึกไว้ เป็นสิ่งสำคัญจริงๆ
  And I need you to write it down. It's really important.
• ฉันเพิ่งตระหนักได้ถึงบางสิ่งที่สำคัญ เมื่อบ่ายนี้
  I realized something really important this afternoon.
• เอาเถอะ พวกนาย นีมันใช่เรื่องสำคัญสำหรับตอนนี้มั้ย
  Okay, dude, is that really important right now?